Как в браузере перевести сайт на русский язык

Перевод страниц в Яндекс браузере

Откройте любой зарубежный сайт. Далее нажимаем на значок в правом верхнем углу. Как показан на картинке.

Значок переводчика страницы

Далее появится следующее окно. На котором нужно нажать перевести. И вкладка автоматом переведется на язык интерфейса установленный в браузере.

Жмем кнопку перевести

Если же нужно перевести всю страницу на язык отличающийся от интерфейса.

Для этого нужно нажать на строку «перевести на другой язык». Появится окно с выбором. Выбираете нужный язык и жмете перевести. Как показано на картинке ниже.

Перевод страницы

В данном случае, как вы видите на картинке, будет произведена интерпретации смысла текста с английского на японский.

Русско-английский онлайн переводчик

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1

(1360 голосов, в среднем: 4.4/5)

Бесплатный русско-английский переводчик и словарь для перевода слов, фраз, предложений.
Чтобы начать русско-английский перевод, необходимо ввести в верхнее окно редактирования текст.
Далее для работы русско-английского онлайн словаря,
нажмите на зеленую кнопку «Перевести» и текст переведется.

АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
Перевести

Английско-русский переводчик

Что надо знать об автопереводе клиенту? Нюансы услуги

Для подключения автопереводов достаточно иметь на руках дебетовую карту Сбербанка. Сервис простой и понятный, но имеется и ряд важных моментов.

Вот, на что в первую очередь нужно обратить внимание до того, как вы создадите свой первый автоперевод:

1. Автопереводы можно совершать только с дебетовой карты. Кредитные карты для этого не годятся (хотя перевод с кредитки в Сбере разрешён, с взиманием комиссии, конечно).

2. Переводить можно только рубли. Карта получателя должна быть также рублевой и выпущенной Сбером. За исключением переводов между личными картами клиента. В этом случае можно перевести средства на валютную карту.

3. Переводы осуществляются в режиме 24/7. Деньги будут переведены и в праздничные и в выходные дни. Если дата очередного перевода отсутствует в месяце (при выпадении на 30 или 31 число), то перевод будет осуществлен в последний день месяца.

4. Перевод в рамках услуги не осуществляется в следующих случаях:

  • при превышении суточного или месячного лимита переводов;
  • если карта получателя заблокирована или его счет закрыт;
  • если операции по банковской карте клиента приостановлены;
  • если операция нарушает действующее законодательство или попадает под ограничения самого Сбербанка;
  • если на счете отправителя недостаточно средств;
  • при отправке клиентом смс с кодом отказа от проведения регулярного перевода на номер 900.

5. Предоставление услуги прекращается банком автоматически, если клиент сам приостановил перевод на год и более и если перевод невозможно осуществить в течение:

  • 90 дней – для еженедельных и ежемесячных переводов;
  • 180 дней – для ежеквартальных переводов;
  • 730 дней – для ежегодных переводов.

6. Отправитель может приостановить перевод самостоятельно.

7. В случае невозможности осуществления перевода банк направляет смс-уведомление о каждом таком случае.

8. При недостаточности средств на счете отправителя банк автоматически повторит попытку списания на следующий день. Если средств на счете не будет, то следующий перевод будет проведен только в новом периоде.

9. Перевод, который должен быть отправлен в день создания шаблона, можно отменить лишь в течение двух часов после получения смс с кодом для отмены.

10. В случае перевыпуска карты, с которой отправляются автопереводы, заново подключать услугу не требуется.

11. Если у клиента имеется несколько автопереводов, которые должны быть выполнены в один день, то средства со счета будут перечисляться в порядке очередности по дате формирования и подключения переводов.

ТОП-13 лучших электронных переводчиков 2021 года

Фото Название Рейтинг Цена
Лучший переводчик по мнению пользователей на 2021 год
#1

Eplutus А8

100 / 100

2 — голоса

Лучшие электронные переводчики
#1

ECTACO Partner 900 PRO

100 / 100

2 — голоса

#2

GRAPE series (GTE-5, GTM-5.5, GTS-5, GTM-P, GTE-5.5, GTA-5)

99 / 100

1 — голос

#3

Xiaomi Konjac AITranslator

98 / 100

1 — голос

#4

Next series (A5/X5/Pro/Extreme 2)

97 / 100

5 — голосов

#5 Ectaco Partner ER900 Delux

96 / 100

3 — голоса

#6

Ectaco iTREVL NTL-2RX Delux

95 / 100

#7

Ectaco iTRAVL NTL-2RX

94 / 100

2 — голоса

#8

Ectaco Partner LUX

93 / 100

4 — голоса

#9

Anobic Traveller Alfa

92 / 100

2 — голоса

#10

Ectaco Partner EGR500Т

91 / 100

#11

Ectaco Partner EFR 430T

90 / 100

1 — голос

#12

Ectaco Partner ER400 Professional

89 / 100

#13

Ectaco Universal Translator

88 / 100

2 — голоса

pereklad.online.ua

Переводим на другие яязыки с pereklad.online.ua

Если же вам необходимо переводить не только на русский, но и на другие языки постсоветского пространства, в частности, на украинский, стоит обратить внимание на pereklad.online.ua

Данный сайт предлагает большое количество языков для перевода. Кроме того, он может переводить тексты до 800 символов. Всё-таки хоть что-то по сравнению с предыдущим кандидатом.

Онлайн переводчик предлагает пользователям выбрать необходимую им тематику: авто, бизнес, интернет, общий, право, техника. Это же и помогает улучшить сам перевод.

Далее же никаких дополнительных услуг не предоставляется. По сути, этот сайт чистый онлайн переводчик с простым оформлением и вкраплением рекламы. Функция моментального перевода отсутствует.

Дизайн сервиса лаконичный, рекламы нет. То есть от работы с текстом вас ничего отвлекать не будет.

В принципе, это оптимизирует скорость работы. Вам не нужно объяснять коллегам, где вы находили значение того или иного слова. Не нужно копировать весь текст и вставлять его в текстовый редактор, чтобы распечатать.

Конечно, среди минусов — отсутствие русскоязычной версии, хотя и переводы с этого языка и на него сайт осуществляет.

Кроме того, сервис предоставляет дополнительные услуги, связанные с переводом, однако они уже выходят из категории бесплатных.

В целом, этот сайт неплохая альтернатива уже известным онлайн переводчикам.

Day Translations

Мне нравитсяНе нравится

Это приложение также доступно и для iOS, и для Android, и может работать с текстом и устной речи. Можно подключить опцию интерпретации текста, тогда программа будет стараться уловить его смысл и учитывать его. Это полезно для разговорного перевода, в котором одни и те же слова и выражения можно понять по-разному. Также после перевода приложение сможет «прочитать» вам текст, чтобы вы лучше ориентировались в произношении. 

Приложение создано для пользователей, которые любят комфорт и высокую скорость работы. В нем есть функция «машинный перевод», которая по-разному называется для устройств Apple и Android (быстрый и бесплатный соответственно). Пользователь выставляет язык исходника и перевода, а потом вводит нужный текст в специальном поле. Перевод будет быстро выполнен и отображен в нижней части экрана. 

Помимо текста, приложение также работает с аудиофайлами, изображениями, ссылками и видеороликами. Каждый перевод проходит проверку в 5 ступеней, поэтому качество полученного материала получается высоким, а ошибки в нем минимальны. 

Плюсы и минусы

Высокая скорость и точности перевода
Синхронный перевод.
Возможность заказа перевода у профессионала.
Поддержка более 100 языков
Удобный интерфейс.

Перевод ограниченного количества слов в бесплатном режиме.

Отзывы

Reverso

Онлайн переводчик Reverso

Reverso представляет собой комплексный сервис. У него есть четыре раздела, которые специализируются на чем-то своем:

  • Reverso Перевод — типичный переводчик с несколькими колонками для ввода текста;
  • Reverso Context — специальный раздел для слов и словосочетаний;
  • Reverso Спряжение — раздел, в котором вы можете перепроверить формы слова;
  • Reverso Грамматика — англо и франкоязычный сервис с подробным описанием грамматики.

Сервис имеет более современный вид, чем тот же Мультитран. Он довольно понятный. Под двумя колонками для ввода текста есть панель с выбором языков. Их, кстати, двенадцать.

Кроме того, у сервиса есть свое приложение и расширение для браузера. Причем все это бесплатно.

Правда, иногда вам понадобится регистрация на сайте для полного доступа ко всем возможностям.

К примеру, для перевода больших текстов без регистрации вы не обойдетесь.

Первый проект вам идет как пробный, за последующие придется платить.

Правда, это же и гарантирует качество проделанной работы. Google Translate лучше же подходит для поверхностного понимания сути документа.

Одним словом, данный сервис работает над всем одновременно. Есть, конечно, свои ограничения.

Да и в онлайн переводчике переводить длинные специфические тексты лучше не стоит: неточностей слишком много.

Яндекс Переводчик

Является одновременно словарем и сервисом для перевода больших текстов и веб-страниц. К каждому слову предлагается несколько вариантов значений слова на другом языке и подбор синонимов.

Полезная функция — программа умеет переводить текст с изображения, поддерживает как голосовой, так и текстовый ввод. Стоит отметить и опцию предугадывания слов по смыслу, что существенно экономит время при вводе текста.

Также есть мобильное приложение, доступное на большинстве платформ, и поддержка более чем 40 языков. Мобильная версия может работать в офлайн-режиме, если дополнительно установить приложение программы.

Плюсы:

  • интуитивные подсказки для текстового набора;
  • предлагает синонимы и альтернативные варианты;
  • офлайн-режим.

Минусы:

есть языки, которым нужна доработка.

Как автоматически перевести текст на русский язык

Технология машинного перевода существует давно, и сегодня перевести слова и фразы с английского языка на русский можно с использованием разных сервисов. Автопереводчики доступны онлайн: для работы с ними не нужно скачивать дополнительных программ на компьютер, достаточно браузера.

Способ 1: Переводчик Google

Гугл Транслейт — безусловный лидер рынка онлайн-переводчиков. С его помощью можно переводить фрагменты между 103 языками, в том числе — с английского языка на русский. Он встроен во многие сервисы компании Google; доступен на сайте и в качестве приложений для мобильных платформ iOS и Android.

Чтобы перевести с английского языка на русский:

  1. Перейдите к сервису Google по указанной выше ссылке.
  2. Выберите язык оригинала — английский (также можно выбрать вариант «Определить язык»).
  3. Выберите язык перевода — русский.
  4. Скопируйте или введите английский фрагмент в поле слева. Если необходимо включить виртуальную клавиатуру, нажмите на значок клавиатуры внизу этого поля.
  5. Если моментальный перевод включен, текст будет переведен сразу. В противном случае нажмите синюю кнопку «Перевести». Чтобы слова и фразы переводились по мере их набора, нажмите «Включить моментальный перевод».

Текст можно не только вводить с клавиатуры или копировать. Гугл Translate способен распознать устную речь. Более того, в мобильных приложениях есть возможность перевести надписи с фотографии и символы, нарисованные от руки.

При вводе отдельных слов Google Translate предоставляет словарную статью — его определения, а также предлагает несколько вариантов с указанием вероятности каждого из них.

Переводчик Гугл быстро развивается. Он переводит с помощью нейронных сетей и использует переводы, выполненные людьми. В нем можно перевести документ (для этого нажмите на соответствующую ссылку под левым текстовым полем) либо страницу сайта (просто вставьте ссылку в левое поле для исходного текста). Текстовый фрагмент можно озвучить — для этого нажмите на иконку динамика внизу поля.

Способ 2: Яндекс.Переводчик

Сервис от компании Яндекс под названием «Яндекс.Переводчик» предоставляет возможность перевода между 94 языками. Доступны мобильные приложения, а также расширение, встраиваемое в браузер и переводящее текст на веб-страницах.

Яндекс.Переводчик может работать в трех режимах.

  • В режиме «Текст» можно ввести, скопировать или произнести фрагмент длиной до 10 000 символов.
  • В режиме «Сайт» он переведет страницу сайта.
  • В режиме «Картинка» сервис распознает слова на картинке и переведет их.

Способ 3: Переводчик от компании ПРОМТ

Translate.Ru — российский сервис, начавший работу 6 марта 1998 года. Он разработан компанией PROMT (от Project MT — проект машинного перевода) и позволяет переводить текст и веб-страницы. Имеет иноязычную и мобильную версии.

Переводчик Translate.Ru не обладает функцией моментального перевода. Поэтому для того, чтобы перевести фрагмент с английского на русский, нужно перейти на сайт переводчика Translate.Ru, выбрать тематику текста, языки — английский и русский, ввести текст (если необходимо — воспользовавшись виртуальной клавиатурой и проверив орфографию; соответствующие кнопки находятся внизу поля для текста), нажать Enter или кнопку Перевести.

ПРОМТ использует Гибридную технологию, основанную и на статистическом сравнении большого количества текстов, и на словарях и правилах языка. При работе с отдельными словами он предлагает несколько вариантов, примеры использования и словосочетаний, озвучивание слова. Веб-страницы тоже можно переводить.

Гибридная технология делает переводчик лидером по качеству работы. Он демонстрирует высокие результаты давно — правда, они практически перестали улучшаться. В плане удобства он сильно отстает от конкурентов: загружается медленнее и наполнен рекламой. Приложения для мобильных телефонов и компьютеров — платные.

Способ 4: Переводчик Bing (Microsoft Translator)

Сервис от компании Microsoft предоставляется на сайте и в виде приложений для Windows, Apple Watch, Android Wear и мобильных платформ, а также компонента к офисным программам. Способен работать с 61 языком. Технологии этого Microsoft Translator используются в приложении Skype.

Действия, которые надо сделать для перевода, аналогичны описанным ранее.

Из дополнительных функций переводчик поддерживает моментальный перевод, автоопределение языка текста, перевод веб-страниц (для этого надо вставить в поле для текста URL-адрес страницы), озвучивание текстов.

Microsoft Tranlsator слабо оптимизирован под русский язык, а качество англо-русского перевода фраз, идиом и предложений держится на невысоком уровне.

Как отключить услугу

Услугу «Автоперевод от Сбербанка» можно полностью отключить. Многие путают эту функцию с приостановлением. Приостановление лишь отменяет перевод в текущем периоде, но услуга продолжит действовать. Для того чтобы переводы в адрес какого-либо получателя по созданному шаблону больше совсем не отправлялись услугу можно полностью отключить.

Это делается несколькими способами:

  • через мобильный банк Сбербанк Онлайн;
  • через личный кабинет на официальном сайте банка;
  • в отделении банка при личном посещении;
  • через контактный центр банка.

Для отключения услуги через личный кабинет на сайте нужно:

    1. Зайти в «Переводы и платежи» и справа кликнуть на «Управление автоплатежами». Откроется поле со всеми актуальными автопереводами.
    1. Выбрать перевод, который следует отключить и нажать на кнопку «Операции». В выпадающем меню выбрать «Отключить». Проверить данные и нажать «оформить заявку».
  1. Ввести пароль для подтверждения операции из пришедшего смс-сообщения от банка. Нажать «Подтвердить». Заявление будет исполнено через несколько минут. На телефон придет смс об отключении.
  2. После отключения автоперевод переходит в раздел «Архив», где виден его статус «Отключен».

Отключить услугу можно через мобильный банк. Однако из представленных опций по автопереводу можно выбрать только редактирование, приостановление или удаление.

При нажатии на «Удалить» автоперевод исчезает из мобильного банка, но, по опыту использования услуги, при этом все еще остается активным в личном кабинете на сайте длительное время. Никаких смс-оповещений после этого на телефон не поступает, то есть перевод не отключается через опцию «Удаление». Самым надежным способом будет отключение через личный кабинет, через звонок в контакт-центр банка или при личном посещении банковского офиса.

После отключения всех автопереводов они исчезают даже из блока «Архив» и посмотреть информацию по ним можно только через «Список операций», где видно, что автопереводы отключены.

Reverso

Онлайн переводчик Reverso

Reverso представляет собой комплексный сервис. У него есть четыре раздела, которые специализируются на чем-то своем:

  • Reverso Перевод — типичный переводчик с несколькими колонками для ввода текста;
  • Reverso Context — специальный раздел для слов и словосочетаний;
  • Reverso Спряжение — раздел, в котором вы можете перепроверить формы слова;
  • Reverso Грамматика — англо и франкоязычный сервис с подробным описанием грамматики.

Сервис имеет более современный вид, чем тот же Мультитран. Он довольно понятный. Под двумя колонками для ввода текста есть панель с выбором языков. Их, кстати, двенадцать.

Кроме того, у сервиса есть свое приложение и расширение для браузера. Причем все это бесплатно.

Правда, иногда вам понадобится регистрация на сайте для полного доступа ко всем возможностям.

К примеру, для перевода больших текстов без регистрации вы не обойдетесь.

Первый проект вам идет как пробный, за последующие придется платить.

Правда, это же и гарантирует качество проделанной работы. Google Translate лучше же подходит для поверхностного понимания сути документа.

Одним словом, данный сервис работает над всем одновременно. Есть, конечно, свои ограничения.

Да и в онлайн переводчике переводить длинные специфические тексты лучше не стоит: неточностей слишком много.

Как подключиться к сервису

Вопрос, как подключить опцию «Сбербанк Автоперевод», интересует многих. Это можно сделать несколькими способами:

  1. В ближайшем отделении банка. Владельцу карты нужно взять с собой паспорт и написать заявление на предоставление услуги.
  2. В мобильном приложении Сбербанк Онлайн. Если банк прислал соответствующее предложение с номера 900, достаточно отправить в ответ указанный в СМС пятизначный код.
  3. Авторизоваться на сайте и выполнить автоперевод через Сбербанк Онлайн.

Поскольку многие клиенты выбирают последний вариант, стоит узнать, как настроить автоперевод в СБОЛ. Для этого надо зайти в личный кабинет, выбрать вкладку «Мои автоплатежи», а затем – функцию «Подключить Автоплатеж». После этого останется выбрать тип услуги: перевод между собственными картами или отправку денег клиенту Сбера.

Включение перевода страниц для языков, для которых он ранее был отключен

После шагов, описанных в первом разделе, для некоторых языков предложение о переводе может не появляться, например, если ранее вы установили отметку «Никогда не переводить английский».

Для того, чтобы изменить это и вновь включить предложение перевода, выполните следующие шаги:

  1. Зайдите в раздел «Языки» — «Язык» в Google Chrome.
  2. Если интересующий нас язык присутствует в списке, нажмите по кнопке настроек справа от него и отметьте пункт «Предлагать перевести страницы на этом языке».
  3. Если язык отсутствует, добавьте его (используйте кнопку «Добавить языки»), а затем проделайте действия из шага 2.
  4. После этого предложение о переводе будет появляться и для этого языка.

Также, как и в предыдущем случае, вы можете включить автоматический перевод страниц, используя соответствующий пункт в меню кнопки «Параметры».

А вдруг и это будет интересно:

Почему бы не подписаться?

Примечание: после отправки комментария он не появляется на странице сразу. Всё в порядке — ваше сообщение получено. Ответы на комментарии и их публикация выполняются ежедневно днём, иногда чаще. Возвращайтесь.

У браузера Google Chrome, есть одна функция, которой при серфинге по зарубежным сайтам Сети пользуются очень многие. Речь идет об автоматическом переводе просматриваемого контента. Однако многие пользователи сталкиваются с ситуацией, когда эта опция пропадает, и Chrome перестает предлагать выполнить перевод (полностью или частично). Давайте попробуем вместе разобраться с этой проблемой.

Что надо знать об автопереводе клиенту? Нюансы услуги

Для подключения автопереводов достаточно иметь на руках дебетовую карту Сбербанка. Сервис простой и понятный, но имеется и ряд важных моментов.

Вот, на что в первую очередь нужно обратить внимание до того, как вы создадите свой первый автоперевод:

1. Автопереводы можно совершать только с дебетовой карты. Кредитные карты для этого не годятся (хотя перевод с кредитки в Сбере разрешён, с взиманием комиссии, конечно).

2. Переводить можно только рубли. Карта получателя должна быть также рублевой и выпущенной Сбером. За исключением переводов между личными картами клиента. В этом случае можно перевести средства на валютную карту.

3. Переводы осуществляются в режиме 24/7. Деньги будут переведены и в праздничные и в выходные дни. Если дата очередного перевода отсутствует в месяце (при выпадении на 30 или 31 число), то перевод будет осуществлен в последний день месяца.

4. Перевод в рамках услуги не осуществляется в следующих случаях:

  • при превышении суточного или месячного лимита переводов;
  • если карта получателя заблокирована или его счет закрыт;
  • если операции по банковской карте клиента приостановлены;
  • если операция нарушает действующее законодательство или попадает под ограничения самого Сбербанка;
  • если на счете отправителя недостаточно средств;
  • при отправке клиентом смс с кодом отказа от проведения регулярного перевода на номер 900.

5. Предоставление услуги прекращается банком автоматически, если клиент сам приостановил перевод на год и более и если перевод невозможно осуществить в течение:

  • 90 дней – для еженедельных и ежемесячных переводов;
  • 180 дней – для ежеквартальных переводов;
  • 730 дней – для ежегодных переводов.

6. Отправитель может приостановить перевод самостоятельно.

7. В случае невозможности осуществления перевода банк направляет смс-уведомление о каждом таком случае.

8. При недостаточности средств на счете отправителя банк автоматически повторит попытку списания на следующий день. Если средств на счете не будет, то следующий перевод будет проведен только в новом периоде.

9. Перевод, который должен быть отправлен в день создания шаблона, можно отменить лишь в течение двух часов после получения смс с кодом для отмены.

10. В случае перевыпуска карты, с которой отправляются автопереводы, заново подключать услугу не требуется.

11. Если у клиента имеется несколько автопереводов, которые должны быть выполнены в один день, то средства со счета будут перечисляться в порядке очередности по дате формирования и подключения переводов.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector